NEWS

【Event】《紅樓夢 - 夢紅樓》 芭蕾舞劇 



香港芭蕾舞團繼《天鵝湖》後，將演出《紅樓夢 — 夢紅樓》的國際首演。此大型舞劇由香港芭蕾舞團及德國多特蒙德芭蕾舞團(Ballett Dortmund)聯合製作，並由多特蒙德芭蕾舞團藝術總監兼首席編舞王新鵬(Wang Xin Peng)擔任編創崗位，通過芭蕾的獨有語言，把中國四大名著之一《紅樓夢》千迴百轉的情感糾葛，幻化成一幕幕觸動人心的舞蹈，《紅》將會是王旅歐二十多年、領導舞團十載後回歸文化根源之作。




德國多特蒙德芭蕾舞團坐落在德國魯爾區(Ruhr region)，是大型藝術團體多特蒙德劇院(Theater Dortmund)的場地伙伴之一。其藝術總監王新鵬於2003年起出任多特蒙德芭蕾舞團的藝術總監兼首席編舞，在過去十年創作許多傑出作品，其中最矚目的是2000年與著名導演張藝謀合作，為中央芭蕾舞團創作《大紅燈籠高高掛》芭蕾舞劇，舞劇自2001年5月2日在北京舉行全球首演以來，已先後在國內外30多個城市演出近200場，觀眾超過20多萬人。





香港芭蕾舞團藝術總監區美蓮(Madeleine Onne)認為，「王新鵬的風格獨特，在這套芭蕾舞劇裡面，以非常現代的詮繹角度，巧妙地糅合古典及當代芭蕾舞蹈風格。這套舞劇於去年11月在德國多特蒙德舉行當地首演，獲得藝評界的擊節讚賞，以及觀眾們的熱烈支持。我們希望香港的觀眾朋友也會喜歡這部作品。」事實上，德國權威網站Die Deutsche Bühne online的評論表示：「《紅樓夢》的視覺效果極好，時代變遷的氣氛令人印象深刻。」此外，觀眾的反應也十分熱烈，特別是對舞劇完美的音樂配合和感官享受。 

負責舞劇編舞的王新鵬則表示：「這是我多年來首套以中國文化為主題的芭蕾舞劇。2013年是我在德國多特蒙德芭蕾舞團的第10個年頭，所以《紅樓夢 — 夢紅樓》對我可說是別具意義。我很高興能把作品帶到香港，在這個紮根中國文化傳統，但同時又非常國際化的城市與觀眾朋友分享創作成果。」 

這次王新鵬創作《紅樓夢》舞劇，配樂出自奧斯卡得獎作曲家米高·尼曼的手筆，設計佈景的是弗蘭克·費爾曼，服裝則由韓春啟負責。由香港小交響樂團現場演奏。